RocketGenius - Gravity Forms Active Campaign - en to it translation catalogue (38 entries)

en: Select a Form
it: Seleziona un modulo

en: Add Custom Field
it: Aggiungi un campo personalizzato

en: Select a Custom Field
it: Seleziona un campo personalizzato

en: Organization Name
it: Nome dell'organizzazione

en: Phone Number
it: Numero di telefono

en: Last Name
it: Cognome

en: First Name
it: Nome

en: Only email and hidden fields are available to be mapped. To add support for other field types, visit %sour documentation site%s.
it: È possible mappare solo i campi nascosti delle email. Per aggiungere il supporto per altri tipi di campi visita la %snostra documentazione%s

en: Email Field Mapping
it: Mappatura del campo Email

en: Email Address
it: Indirizzo email

en: Select a List
it: Seleziona una lista

en: When the send the last broadcast campaign option is enabled, ActiveCampaign will send the last campaign sent out to the list to the contact being added. This option is not available to users on a free trial.
it: Quando l'opzione dell'invio dell'ultima campagna reralizzata è abilitata, ActiveCampaign invierà l'ultima campagna inviata alla lista dei nuovi contatti. Questa opzione non è disponibile per gli utenti della versione free.

en: Send the last broadcast campaign
it: Invia l'ultima campagna lanciata

en: When the instant responders option is enabled, ActiveCampaign will send any instant responders setup when the contact is added to the list. This option is not available to users on a free trial.
it: Con l'opzione "Risposta Automatica" attivata, ActiveCampaign invierà qualsiasi tipo di risposta automatica sia stata impostata ogni volta che un contatto viene aggiunto alla lista. Questa opzione non è disponibile per gli utenti della versione free.

en: Instant Responders
it: Risposta automatica

en: Options
it: Opzioni

en: When conditional logic is enabled, form submissions will only be exported to ActiveCampaign when the condition is met. When disabled, all form submissions will be exported.
it: Quando la logica condizionale è attivata, i moduli inviati saranno esportati ad ActiveCampaign solo all'avverarsi della condizione. Quando è disabilitata, tutti i moduli inviati saranno esportati.

en: Conditional Logic
it: Logica condizionale

en: Select which ActiveCampaign form will be used when exporting to ActiveCampaign to send the opt-in email.
it: Seziona quale modulo di ActiveCampaign deve essere usato quando si esportano i dati a ActiveCampaign per l'invio di email di opt-in.

en: Double Opt-In Form
it: Modulo di Double Opt-In

en: Note
it: Nota

en: Tags
it: Tag

en: Select which Gravity Form fields pair with their respective ActiveCampaign fields.
it: Seleziona i campi di Gravity Forms che corrispondono ai rispettivi campi di ActiveCampaign.

en: Map Fields
it: Campi della mappa

en: Select which ActiveCampaign list this feed will add contacts to.
it: Seleziona la lista di ActiveCampaign a cui questo feed aggiungerà i contatti.

en: Enter a feed name to uniquely identify this setup.
it: Inserisci un nome per il feed per identificare in modo univoco questa impostazione.

en: Feed Name
it: Nome del feed

en: ActiveCampaign List
it: Lista di ActiveCampaign

en: Name
it: Nome

en: Please make sure you have entered valid API credentials on the %s page.
it: Assicurati di aver inserito credenziali API valide per la pagina %s.

en: Gravity Forms ActiveCampaign Add-On requires your API URL and API Key, which can be found in the API tab on the account settings page.
it: L'Add-On ActiveCampaign di Gravity Forms richiede la URL API e la chiave API, che puoi trovare nella scheda API della pagina delle impostazioni del tuo account.

en: ActiveCampaign makes it easy to send email newsletters to your customers, manage your subscriber lists, and track campaign performance. Use Gravity Forms to collect customer information and automatically add it to your ActiveCampaign list. If you don't have an ActiveCampaign account, you can %1$ssign up for one here.%2$s
it: ActiveCampaign rende semplice inviare newsletter via email ai tuoi clienti, gestire la lista degli abbonati e tracciare i risultati delle campagne. Usa Gravity Forms per raccogliere informazioni dai clienti e aggiungerle automaticamente alla lista di ActiveCampaign. Se non hai un account  ActiveCampaign, puoi %1$sregistrarne uno qui.%2$s

en: ActiveCampaign settings have been updated.
it: Le impostazioni di ActiveCampaign sono state aggiornate.

en: API Key
it: Chiave API

en: API URL
it: URL API

en: Subscribe contact to ActiveCampaign only when payment is received.
it: Iscrivi il contatto a ActiveCampaign solo a pagamento ricevuto.

note: Description of the plugin
en: Integrates Gravity Forms with ActiveCampaign, allowing form submissions to be automatically sent to your ActiveCampaign account.
it: Integra Gravity Forms con ActiveCampaign per consentire l'inoltro automatico dei moduli inviati al tuo account ActiveCampaign.

note: Plugin Name of the plugin
en: Gravity Forms ActiveCampaign Add-On
it: Add-On ActiveCampaign di Gravity Forms
